The Frost: First Ones succeeds in being a highly atmospheric walking simulator. There's just a few issues that let the game down.